Yukiko na koncu dela kot honorarna inštruktorica na šoli, kjer dela možev učitelj Kogure. Vendar je takoj, ko nastopi funkcijo, prepuščen na milost in nemilost ubogi potegavščini in ponižan pred študenti. Kogure pristopi k Yukiko kot k dobremu svetovalcu, toda kaj so resnični nameni tega človeka? -------------------------------------------------- -