Med poletnimi počitnicami se je Hono, študentka, vrnila na dom svojih staršev. Nekega dne, ko sem se naveličal vročine in vsakdanjega življenja na podeželju, kjer ni bilo kaj početi, sem se na mamin predlog odločil, da grem pogledat starca v hišo za hišo. Hono pospravi starčevo hišo, kljub temu, da je starec vznemirjen zaradi Honove čutne rasti, ko se po dolgem času spet srečata, vendar je ona utrujena in zaspi.