Reika obišče penzion svojega sina Kazuye, ki se je preselil v Tokio zaradi višje izobrazbe. Nato Kazuya predčasno izgine iz svoje službe s krajšim delovnim časom in konča na večerji s Hatanako, Kashiwagijem in drugimi, ki živijo z njim ... Navdani so z željo po njeni materinski naravi, prijaznosti in lahkotnosti, ki jo je dal zanihati, in ko jo pod silo alkohola potisnejo navzdol... Ker se Reika ni mogla upreti užitku, ki ga je doživela prvič po dolgem času, se mu je predala. po mladeniču