Yoko si nekega dne želi imeti otroka, a za zdaj noče poskusiti zanositi, ker želi ceniti čas, ki ga preživi s svojim možem Yoshiom. Yoshio, ki si želi čim prej imeti otroka, si vsakič, ko gre ponoči ven, strga konico kože in skuša na skrivaj zanositi. Nekega dne Yoko prejme telefonski klic njenega nekdanjega šefa na delovnem mestu, kjer je nekoč delala.