Vodja je pomotoma rezerviral skupino na izpraznjenem milišču, kjer je običajno dovolj ena rezervacija. Ema Awahime se na koncu ukvarja z vsemi strankami, ki se pojavijo kmalu po odpovedi, samo z eno osebo. Eno za drugim konča na devet pokončnih tičev in konča v ogromni orgiji.