Mayumi (Katagiri) se je rodila staršem, ki vodita hotel. Shindo, služabnik, ki je služabnike discipliniral že od malih nog, tega ni bil vesel. Medtem ko se stanje Mayuminega očeta slabša, prevzame vlogo predsednika podjetja za zabavo odraslih, ki namerava prevzeti hotel ...