Maiko je priča nadlegovanju njene najboljše prijateljice Saki na vlaku. Čista Maiko je šokirana nad Sakijem, ki se preda užitku, če le to ne uniči njene družine, in ne zavrne, tudi če je nadlegovana. ...Po naključju je bil moški, ki ga je nadlegoval, novi šef Maikinega moža, Matsuoka...