Ayane, žena, ki je čutila stres zaradi drugačnosti v moževem življenju zaradi njegovih napornih službenih potovanj. Šla sem po nakupih, ki jih obožujem, da bi ublažila svojo zadrževano jezo, a na vlaku nazaj sem naletela na svoje prvo nadlegovanje v življenju. Nenadna izjemna izkušnja, Ayane le potlači svoj glas in prenaša napetost, ki je ni občutila še nikoli prej ... Ko pa se postopoma spominja sebe kot razočarane ženske, je ganjena.