Prestižno bejzbolsko moštvo cilja na Koshiena, člane pa mora upravitelj noč in dan trdo trenirati. V nasprotju s tem je bila trenerjeva žena Maki, ki pomaga pri bejzbolski ekipi, vedno prijazna in podpirala. Člani kluba pa ne prenesejo nerazumnega špartanskega treninga, ki so ga vsakodnevno deležni s strani trenerja, in na neki točki začnejo postajati nezadovoljni s treniranjem. Po pričakovanjih se je njegova jeza usmerila proti Makiju.